Прочитано 4829 раз. Голосов 4. Средняя оценка: 4.5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Это про меня... сил больше нету... я медленно и мучительно умираю, распятый обстоятельствами... и тихо надеюсь, что кто-нибудь сжалится и добьёт меня...
женя блох
2011-01-28 20:52:19
Дорогой брат О.В. ты проходишь пустыню,Только выстой,надеждой живи.Бог тебя любит.
Лилия Тупикина
2011-04-10 14:01:07
Нам всем нужны слова ободрения и потдержки,идя через земную пустыню,и Господь всегда рядом,надо прислушатся к своему сердцу.
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
